20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 65989 articles for “Art. 505 al. 2 and al. 4”
…as already been decided by the State representative in application of the provisions of article L. 3213-1 of the Public Health Code, the judicial decision replaces the hospitalisation order issued by…
The national council concludes contracts governed by article L. 4322-12 under the conditions set out in section 1 of chapter II of title II of book I.
…rse of the police investigation as a civil party in accordance with the second paragraph of article 420-1, the President shall rule on this claim in the criminal order. If he is unable to rule on this…
…out any investigations required to examine the claim, in accordance with the adversarial principle, and will, if necessary, arrange for an expert opinion to be drawn up, without being bound by profess…
When fixed-rate fines, reduced fixed-rate fines and increased fixed-rate fines apply to a legal entity, their amount is quintupled.
When it rules on compulsory medical liability insurance as provided for in Article L. 251-1 on referrals from self-employed health professionals, the Central Pricing Office may decide to apply either…
Where insurance and reinsurance undertakings use external credit assessments for the calculation of prudential technical provisions and the Solvency Capital Requirement, they shall, as part of their r…
…t for inter-municipal cooperation with its own tax status, one or more of its member municipalities and, where applicable, one or more of the public establishments attached to one or more of them, may…
…to the president of a declaration, signed by their members, accompanied by a list of their members and their representative.Under the conditions it defines, the community council may assign to the gr…
The separate file authorised by the liberty and custody judge includes the documents he lists, the investigating judge's request, the public prosecutor's opinion and, where applicable, the investigato…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
