20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 321–330 of 65989 articles for “Art. 505 al. 2 and al. 4”
…e to it, on the referral of the priority question of constitutionality, after the public prosecutor and the parties, having been heard or called, have presented their observations on the priority ques…
…the court may, if it intends to apply this provision when examining the case, retract this refusal and refer the question.
Where a plea alleging that a legislative provision infringes the rights and freedoms guaranteed by the Constitution is submitted by the accused before the president of the investigating chamber hearin…
In accordance with the provisions of Article 23-1 of Order no. 58-1067 of 7 November 1958 on the Organic Law on the Constitutional Council, the party who argues, in support of an application made unde…
When the plea that a legislative provision infringes the rights and freedoms guaranteed by the Constitution is raised by a detainee, in support of a request that may be made by handing it to the head…
…he first time in the appeal proceedings, the plea that a legislative provision infringes the rights and freedoms guaranteed by the Constitution shall be presented in a separate written statement setti…
…ivities validated under the continuing training obligation are:1° Participation in actions to adapt and develop skills, acquire, maintain or improve knowledge and training relating to the economy and…
I.-The manager of one of the entities mentioned in articles L. 4011-4-1 to L. 4011-4-3 declares the implementation of a local cooperation protocol mentioned in I of the same articles to the director g…
When they concern one or more of the offences mentioned in articles 421-1 to 421-6 of the Penal Code as well as the offences mentioned in articles L. 224-1 et L. 225-7 of the Internal Security Code, i…
The Prefect of the region referred to in article R. 1132-4-1 shall designate the department responsible for providing the Commission's secretariat.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
