20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1381–1390 of 65989 articles for “Art. 505 al. 2 and al. 4”
The Board may only validly deliberate if at least half of the members in office are present. If this quorum is not reached, the Board is reconvened to discuss all or some of the matters on the previou…
The Board deliberates on the agency's work programme and the resources to be used to implement it. It also deliberates on the following matters: 1° The general organisation of the agency and its inter…
…y is appointed for a renewable term of three years by order of the ministers responsible for health and social security.He is responsible for managing the establishment. He performs all acts that are…
Subject to the provisions of the second and third paragraphs below, the Council's decisions are enforceable fifteen days after they have been sent to the ministers responsible for health, social affai…
The Board of Directors meets at least twice a year and is convened by its Chairman or, if the Chairman is unable to attend, by the Managing Director if there is an urgent need to do so. In addition, a…
…Steering Committee, the Chairman of the Scientific Advisory Board, the Financial Control Authority and the Accounting Officer attend meetings of the Board of Directors in an advisory capacity. The Ma…
Without prejudice to European Union law, Book II of this Code governs the entry, residence and expulsion of European Union citizens, foreign nationals assimilated to them and foreign nationals who are…
…pulates otherwise. If they wish to work in France, in compliance with the provisions of article L. 5221-2 du code du travail, a salaried activity in a profession characterised by recruitment difficult…
…of coordinating the management of accommodation in places of lodging, provided for in article L. 552-1 are required to declare to the Office, within the framework of automated data processing, the pl…
…ion, attach to the decision imposing an obligation to leave French territory issued on the basis of 2° or 3° of Article
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
