20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 521–530 of 62126 articles for “Art. 5-a”
For the application of the legislative provisions of Book V in Saint-Pierre-et-Miquelon: 1° In article L. 2512-1, 2° is worded as follows: "2° A legal instrument such as an international agreement rel…
For the application of 2° of I of Article L. 561-5, and by way of derogation from Article R. 561-5-2, when the measures provided for in 1° to 3° of Article R. 561-5-1 cannot be implemented: 1° The per…
I.-The transfers referred to in the third paragraph of Article R. 743-140 shall give rise to the collection of the following fees:1° With regard to the diligence of each transmission of a deed, decisi…
I. - The electoral rolls provided for in Articles R. 713-1-1 et R. 713-2 are intended:1° To be made available to the public under the conditions laid down in Article R. 713-2;2° To be used to send the…
The categories of data recorded are as follows: I. - Data relating to an exhibition park: 1° Data of a non-personal nature relating to the characteristics of the park; 2° Data of a personal nature rel…
In their application for registration, the associations mentioned in article L. 213-8 of the Monetary and Financial Codedeclare, pursuant to article R. 123-62 : 1° The title of the association, follow…
At the end of the transitional period provided for in C of article L. 2333-16, the increase in the basic rate per square metre of a stand is limited to €5 compared with the previous year.
The adaptation course provided for in article R. 321-67 aimed at completing the applicant's professional training includes practical instruction and, where appropriate, theoretical instruction in arti…
The regional programme for access to prevention and care for the most disadvantaged people is drawn up by the Director General of the Regional Health Agency, after consultation with the regional commi…
The term referred to in the tenth paragraph of article L. 132-23 may not exceed the shorter of eight years or the maturity date of the guarantee. Before the maturity date mentioned in article L. 134-1…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
