20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 581–590 of 17798 articles for “Art. 5°”
The declarations mentioned in articles R. 762-1, R. 762-5, R. 762-10 and R. 762-11 are made electronically via the public website of the Ministry of Commerce. The acknowledgement of receipt referred t…
Pursuant to the provisions of IV of article 31 of the aforementioned Act of 6 January 1978, the organiser of a sporting event or competition responsible for the data processing defined in article R. 3…
Documents relating to the posthumous mandate (numbers 35 to 38 of table 5) give rise to the collection of the following fees:Number of the service (table 5 of article appendix 4-7) Designation of serv…
The following fees shall be charged for the minutes of statements, protests, difficulties, demarcations, deficiencies and powers of attorney (numbers 174 to 176 in Table 5): Service number the service…
The Board of Directors shall adopt rules of procedure relating to its operation. These rules of procedure determine in particular the composition and powers of the Audit Committee provided for in Arti…
The AIF or its management company shall inform the persons referred to in Article D. 214-32-7-5:1° The identity of AIFs or their management companies which, either individually or as a result of an ag…
I.-Section 1 of Chapter I of Title III of Book I of this Part is applicable in New Caledonia and French Polynesia, as amended by Decrees no. 2008-321 of 4 April 2008, no. 2010-344 of 31 March 2010 and…
I. - When a person referred to in Article L. 561-2 is unable to meet the obligations laid down in Article L. 561-5 or Article L. 561-5-1, it shall not carry out any transaction, whatever the terms and…
…al and university centre within the framework of the agreements provided for in article L. 6142-5 ; 5° The stipulations relating to biomedical and public health research in the multi-annual establishm…
The provisions of articles R. 2121-5 to R. 2121-7 apply.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
