Article R221-9
If the amended Articles of Association have not been published in the Trade and Companies Register as required by paragraph 2 of Article L. 221-14, the transferor or transferee may, after formal notic…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4671–4680 of 17798 articles for “Art. 5°”
If the amended Articles of Association have not been published in the Trade and Companies Register as required by paragraph 2 of Article L. 221-14, the transferor or transferee may, after formal notic…
The articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table: Articles applicable In the word…
The articles listed in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia in the wording indicated in the right-hand column of the same table: Applicable articles In the wording r…
The electricity distribution organisations mentioned in the third paragraph of Article L. 2224-31 and suppliers of electricity at the regulated tariffs mentioned in the third paragraph of article L. 1…
In the cases provided for in Article L. 2373-2, the following must be attached to the application for registration of the company resulting from the cross-border operation: 1° The agreement relating t…
…dvertising inscriptions and decorations specific to each location and possibly their harmonisation; 5° Collective or individual actions to promote the shop, particularly those of a seasonal nature.
…d monitoring compliance with the technical, safety, management and ethical rules of the discipline; 5° The organisation of medical surveillance of athletes, under the conditions laid down in Chapter I…
…4° bis L. 1226-10, relating to unfitness following an accident at work or an occupational disease; 5° L. 4624-3 and L. 4624-4, relating to individual measures that may be proposed by the occupational…
…ut and the temporary nature of these jobs; 4° Replacement of one of the persons mentioned in 4° and 5° of article L. 1242-2.
For the staff mentioned inarticle L. 123-2 of the Social Security Code and, in Mayotte, inarticle 25-1 of order no. 96-1122 of 20 December 1996 relating to the improvement of public health, to sicknes…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More