20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 421–430 of 17798 articles for “Art. 5°”
The gamete, germinal tissue and embryo registers provided for in articles R. 2142-33 and R. 2142-34, as well as, where applicable, the information mentioned in article R. 1244-5 concerning the gamete…
I. - The revenues of the fund mentioned in article R. 1621-4 are made up of: 1° The contributions payable by local elected representatives on their official allowances; 2° The advance referred to in A…
…uments mentioned in Article L. 330-1;4° The clearing houses referred to in Articles L. 440-1 et seq;5° Commercial companies that centralise and electronically record data relating to transactions in f…
The doctors, pharmacists and odontologists are recruited by the director of the agency after consulting the medical committee. The heads of the medical, pharmaceutical and odontological units are appo…
Articles D. 4333-1 to D. 4333-6-1 are applicable to dieticians, subject to the following adaptations:1° In the second sentence of the first paragraph of article D. 4333-1, the words: "in article L. 43…
In accordance with article R. 264-1, the provisions of articles R. 752-1 to R. 752-5, R. 753-1 to R. 753-5 and R. 754-2 to R. 754-20 are applicable to foreign nationals whose situation is governed by…
I.-An applicant who has applied to the European Commission for total or partial exemption from financial penalties, either by allocating a place in the order of arrival with a view to benefiting from…
…or placing the product on the market makes available to the public pursuant to article L. 513-10-7; 5° The procedures for implementing the system. 513-10-5; 4° The information that the person responsi…
…rovision is compatible with the Treaty on the Functioning of the European Union" are deleted; 3° In 5° of Article L. 2512-5, the words: "or to operations carried out with a view to the joint implement…
The same natural person or legal entity listed in 1° and 5° of article 5 of law no. 90-1258 of 31 December 1990 relating to the practice of liberal professions in the form of companies may only hold s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
