Article L741-2
In the absence of a challenge under the conditions set out in article L. 741-4, personal recovery without judicial liquidation entails the wiping out of all the debtor's professional and non-professio…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2851–2860 of 17798 articles for “Art. 5°”
In the absence of a challenge under the conditions set out in article L. 741-4, personal recovery without judicial liquidation entails the wiping out of all the debtor's professional and non-professio…
The Autorité des marchés financiers is the competent authority within the meaning of Article 29(4) and (5) of Regulation (EU) 2017/2402 of the European Parliament and of the Council of 12 December 201…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the conditions for application of this section, in particular :1° The nature of the funds and expenses referred to in 6° of Article L. 6332-6 ; 2° The do…
In the event of total or partial annulment of a decision taken by the Autorité de la concurrence or by the Minister responsible for the economy on the basis of Articles L. 430-5, L. 430-7, L. 430-7-1,…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:Applicable art…
The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table:Applicable…
…tution's movable and immovable property; 4° Subsidies, assistance and participations granted to it; 5° Withdrawals from the reserve fund provided for in article R. 5421-8; 6° Proceeds from loans; 7° D…
…its Chairman and the members mentioned in 1° to 3° of article R. 222-2. The member mentioned under 5° of article R. 222-2 does not sit when the committee is deciding on the exercise of the activity o…
The cheque contains : 1. The name of the cheque, inserted in the actual text of the cheque and expressed in the language used for drafting the cheque; 2. A pure and simple mandate to pay a specific su…
…apprenticeship or work-linked training contract; 4° Jobseekers registered on the jobseekers' list; 5° Persons mentioned in 1°, 2°, 3° and 4° who have ceased all professional activity.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More