20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2471–2480 of 17798 articles for “Art. 5°”
In accordance with the provisions of article R. 121, the compensation due, pursuant to article R. 121-1, to natural persons who are personality investigators, judicial controllers, delegates of the pu…
…e ban on night work for young workers are: 1° Hotels; 2° Restaurants; 3° Bakeries; 4° Pastry shops; 5° Entertainment; 6° Horse racing, for all activities related to riding and leading in races.
An employee who receives substitute remuneration during the period for which he/she is entitled to the minimum monthly remuneration, in breach of the obligation provided for in article R. 3423-5, shal…
Where the results of the risk assessment show that the quantities in which a hazardous chemical agent is present in the workplace present only a low risk to the health and safety of workers and that t…
…ective protection; 3° Individual protection equipment; 4° Measures to protect the site environment; 5° Provisions applicable at the end of the work.
…de test or both are required; 4° The procedures for organising and assessing the adaptation period; 5° The information to be provided in the statistical reports.
In the event of a partial transfer of the undertaking or establishment to which the occupational health physician belongs, only the provisions of articles R. 4623-21 and R. 4623-22 apply. The request…
…onal disaster or bad weather; 4° The transformation, restructuring or modernisation of the company; 5° Any other exceptional circumstance.
…tude test or both are required;4° The procedures for organising and assessing the adaptation period;5° The information to be provided in the statistical reports.
…tude test or both are required;4° The procedures for organising and assessing the adaptation period;5° The information to be provided in the statistical reports.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
