20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2241–2250 of 17798 articles for “Art. 5°”
…nation, the number of straws kept, the date made available and the number of straws made available; 5° In the case of an oocyte donation, the date of puncture and the number of oocytes donated; 6° Any…
The provisional profit and loss account for the schools and institutes mentioned in 3° of article R. 6145-12 shows the operating costs and income attributable to the activity of these schools and inst…
Failure to make the information provided for in I and II of article L. 5232-5 available to the public under the conditions defined in article R. 5232-20 is punishable by a fifth-class fine. Failure to…
…partners or employees include at least one person meeting the conditions set out in 1°, 2°, 4° and 5° of Article L. 131-13; 5° It has its registered office, a branch or an establishment related to it…
The rules relating to the determination, by the deliberative assembly of a mixed syndicate with competence for the creation and management of a Nordic site dedicated to cross-country skiing and non-mo…
…n of Articles L. 511-27 and L. 511-28; 4° Within Section 4, Article L. 511-29, as regards branches; 5° Within Section 5, I of Article L. 511-33 and Article L. 511-34. An Order of the Minister for the…
…f the third paragraph of I, and the references L. 1421-3 and L. 1435-7 mentioned in VI are deleted; 5° (Deleted) ; 6° In the last sentence of Article L. 1111-9 the words : "established by the High Aut…
In the event that the premiums mentioned in article L. 121-19 are made up of objects distributed with the aim of meeting environmental requirements, these objects are fully recyclable, whether they ar…
The contrat unique d'insertion (single integration contract) is an employment contract concluded between an employer and an employee under the conditions set out in sub-section 3 of sections 2 and 5 o…
…ulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 ;4° (Repealed) ;5° Cosmetic products ;6° Tattoo products.To this end, they have the powers provided for in I of Arti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
