20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2291–2300 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
…n-commercial purposes; b) To acts performed on an experimental basis which relate to the subject matter of the patented invention; c) To the preparation of medicinal products made extemporaneously and…
…of any document relating to the allegedly infringing products or processes in the absence of the latter. The court may order, for the same evidentiary purposes, the detailed description or actual seiz…
I. - Where reproductive or vegetative propagating material or a harvested product has been sold or made available to third parties in any form whatsoever by the breeder or with his consent, for the pu…
…14-4, the prohibitions provided for in the said article may be extended, at the request of the Minister for Defence, for a renewable period of one year. In this case, the request is not forwarded to t…
…from such analysis or evaluation, of a distinct topography eligible for protection under this chapter.The above prohibition is not enforceable against a bona fide acquirer of a semiconductor product…
…he sign, without just cause, takes unfair advantage of, or is detrimental to, the distinctive character or the repute of the mark.
…od reason, has not made genuine use of the trademark for the goods or services for which it is registered for an uninterrupted period of five years shall forfeit his rights. The starting point for thi…
…ions of the preceding paragraph shall not apply where the seniority of a trade mark previously registered in France has been claimed for the benefit of the European Union trade mark.
…he Director General of the National Institute of Industrial Property shall rule on the opposition after an adversarial procedure including an investigation phase, under the conditions defined by decre…
The sale price of each work taken into consideration for the collection of droit de suite is, exclusive of tax, the auction price in the case of a sale by public auction and, for other sales, the tran…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
