Article L145-5
…d in bad faith shall not render the insurance null and void. If it is established before the risk materialises, the insurance undertaking has the right to maintain the contract, subject to an increase…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2011–2020 of 18228 articles for “Art. 5° ter”
…d in bad faith shall not render the insurance null and void. If it is established before the risk materialises, the insurance undertaking has the right to maintain the contract, subject to an increase…
Insurance on good or bad news is void if it is established that, before the conclusion of the contract, the insured had personal knowledge of the loss or the insurer of the arrival of the insured obje…
…be liable for loss or damage resulting from the inherent vice of the goods, resulting from their internal deterioration, decay or leakage, as well as from the absence or defect of packaging, road shr…
…lding, the payment of the indemnity will not be enforceable against the mortgagee until one month after the insurer has notified the mortgagee that the payment will be made without it being certain th…
…e companies may, under the conditions and in accordance with a scale laid down by order of the Minister for the Economy and Finance, convert or surrender annuities which they have set up and for which…
The insurer shall only be liable if, following an event covered by the contract, a claim is made against the insured by the injured third party or, where applicable, by the State pursuant toarticle 14…
…I of this Book. Article L. 175-10 applies to all aviation and aeronautical insurance contracts. The terms of application of this article shall be specified by decree.
The insurer does not cover damage or loss caused by the captain's wilful misconduct.
In the absence of fraud, the contract is valid up to the actual value of the insured items and, if approved, for the entire sum insured.
In the event of breach of an obligation incumbent on the insured after the occurrence of the loss, the insured shall only be liable for forfeiture in the event of gross negligence or wilful default on…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More