French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 17111720 of 19020 articles for Art. 5° bis

French Commercial codeIn force
Chapter III: Personal bankruptcy and other prohibition measures.

Article L653-5

…paiements et en connaissance de cause de celle-ci, un créancier au préjudice des autres créanciers; 5° Avoir, en abstenant volontairement de coopérer avec les organes de la procédure, fait obstacle à…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Commencement and conduct of secondary insolvency proceedings

Article L692-5

I.- The insolvency practitioner in the main insolvency proceedings may propose in the secondary insolvency proceedings a draft safeguard or recovery plan drawn up in accordance with the provisions of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Generic specialities

Article R5121-5

…d in 4° of Article R. 5121-28. As soon as a medicinal product meets the condition laid down in a of 5° of Article L. 5121-1 to be a generic medicinal product, it is necessarily identified as such by t…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Provisions relating to Mayotte

Article R6523-26-5

…ur la mobilité, and a representative of the Chambre de l'économie sociale et solidaire de Mayotte ; 5° Persons qualified in the field of ecological transition, after consultation with the President of…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter I: French National Olympic and Sports Committee

Article L141-5

…of the Olympic Games "city + year", in conjunction with the French Paralympic and Sports Committee;5° The terms "Olympic Games", "Olympism" and "Olympiad" and the acronym "JO";6° The terms "Olympic",…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Chapter I: General provisions

Article L311-5

The allocation of financial aid from the Centre national du cinéma et de l'image animée is subject to the inclusion in the contracts concluded with the authors of cinematographic and audiovisual works…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: New extensions

Article L742-5

…e removal decision:a) an application for protection against removal under 9° of article L. 611-3 or 5° of Article L. 631-3;b) or an application for asylum under the conditions provided for in Articles…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter IV: Provisions specific to the départements of Moselle, Bas-Rhin and Haut-Rhin.

Article L3134-5

…ts of a production run from being compromised, if such work cannot be carried out on a working day; 5° Supervision of the operation, when this continues on Sundays and public holidays in application o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 1: Purposes

Article R142-51

…ylum seekers accept the material reception conditions, and in particular the accommodation offered; 5° Allocating the allowance to eligible asylum seekers, persons holding a residence permit issued on…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 3: Local tax on companies operating ski lift equipment.

Article L2333-52

The communes or public establishments for inter-communal cooperation which, on 31 December 1983, collected the special tax on gross receipts from the sale of transport tickets by companies operating s…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More