20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1711–1720 of 29557 articles for “Art. 5 janv. 1983 + Cass. 3e civ.”
The Chairman may invite to the Board of Directors, for an opinion, any person whose presence he deems useful depending on the agenda. In the event of a vacancy, for whatever reason, occurring more tha…
…ally agreed date. In the absence of specific provisions in the contract provided for in article D. 1511-55, reimbursement is due in full no later than the day after the planned date of installation; 2…
The proceedings before the court shall be public. However, the court may decide that the proceedings will not be public if the receiver being sued expressly so requests or if their public nature would…
The European economic interest groupings referred to in Article A. 123-18 file at the latest at the same time as their application for registration:
The commission may only validly deliberate if the number of members present is at least equal to two-thirds of the number of members called upon to deliberate. If this number is not reached, a new not…
The commission may only validly deliberate if the number of members present is at least equal to two-thirds of the number of members called upon to deliberate.If this number is not reached, a new noti…
…in that same article. In this case, the certificate of conformity provided for in article R. 4313-15 shall indicate precisely the references of the regulations applied.If necessary, the employer shal…
The notified body makes unannounced visits to the manufacturer, the need for and frequency of which are determined on the basis of the control system managed by the body. The criteria for choosing the…
…loyment obligation may opt for the modulation of the annual contribution provided for in article L. 5212-9. If the employer fails to notify its option for modulation within this one-month period, it i…
…l duration of salaried activities completed by the same worker for employers covered by Articles L. 5422-13 or L. 5424-1 is taken into account. Account is also taken of periods during which the employ…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
