20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1481–1490 of 29557 articles for “Art. 5 janv. 1983 + Cass. 3e civ.”
The visit is carried out in the presence of the occupier of the premises or his representative.The occupier of the premises may designate one or more representatives to attend the visit and sign the r…
An order of the Minister for Health shall determine the nature of the samples to be kept after the analytical phase has been completed, as well as the duration and conditions of storage of these sampl…
…th agency and with regard to the call reception and regulation centres mentioned in article L. 6112-5;the conditions under which the regional health agency organises the departmental on-call service e…
…oves the budget; 4° Approves the balance sheet and profit and loss accounts for the financial year; 5° Authorises acquisitions and sales of real estate and loans. The National Committee may delegate t…
When exceptional circumstances arise which considerably affect the interests of the employees, in particular in the event of relocation, closure of an undertaking or establishment or collective redund…
…1-48 ; 2° Set the procedures for recovering hours lost in the cases provided for in article L. 3121-50.
Under the conditions laid down in Article L. 2132-1, certain information on the award of the contract may not be published if its disclosure would impede law enforcement, would be contrary to the publ…
Any interested party may request the president of the court ruling in summary proceedings to enjoin the legal representative of the joint stock company or limited liability company, under a penalty pa…
The metropole of Lyon may send to the municipal councillors of the communes located on its territory a copy of the notice of meeting sent to the metropolitan councillors before each meeting of the cou…
The Public Prosecutor grants or refuses, by order, authorisation to effectively exercise the attributions attached to the status of judicial police officer.When considering refusing authorisation, the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
