20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1311–1320 of 29557 articles for “Art. 5 janv. 1983 + Cass. 3e civ.”
Any establishment referred to in article R. 6123-32-2 which has signed the agreement referred to in this article must inform the public that it provides ongoing care for patients in the field in which…
…r or assisting them in preparing or carrying out a transaction, the persons mentioned in Article L. 561-2 : 1° Identify their customer and, where applicable, the beneficial owner within the meaning of…
…y have premises enabling them to practise their profession and meet the usual operating conditions; 5° They hold any diplomas that may be required to practise their profession; 6° They are registered…
Where provisional execution has not been requested, or if, having been requested, the judge has omitted to rule, it may be requested, in the event of an appeal, only from the first president or, as so…
In the case of a precarious occupation agreement with or without a penalty payment, the fees set out in articles R. 2124-68 and R. 2124-79 of the General Code on the Ownership of Public Property are d…
The liability provided for in Sections 2 to 9 of this Chapter shall not apply in cases of force majeure or where the payment service provider is bound by other legal obligations under national or Comm…
The Board elects a Chairman and up to two Vice-Chairmen from among its members.Apart from chairing the Committee meeting if the Chairman is unable to attend, each Vice-Chairman may exercise no powers…
For the application of article L. 412-1 in Saint-Barthélemy and Saint-Martin, the words: "carried out pursuant to article L. 442-4-1 of the French Construction and Housing Code" are replaced by the wo…
In the absence of a collective agreement as referred to in Article L. 3121-51, the limits and procedures for carrying over hours in the event of the introduction of a system of individualised working…
In the cases provided for in this chapter, the accused may prove that he was misled as to the age of the minor, the status or age of the person accompanying him or the condition of the patient. If he…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
