Article 509
…al within the limits set by the notice of appeal in accordance with the second paragraph of Article 502 and by the status of the appellant as set out in Article 515. Where the limitation of the scope…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 661–670 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
…al within the limits set by the notice of appeal in accordance with the second paragraph of Article 502 and by the status of the appellant as set out in Article 515. Where the limitation of the scope…
…e day on which the decision is handed down. Without prejudice to the application of articles 498 to 500, the other parties then have a period of five days to lodge a cross-appeal. Even in the absence…
In the event of an appeal by one of the parties within the above time limits, the other parties have a further five days in which to lodge an appeal.
If the judgment is set aside for violation or unremedied omission of forms prescribed by law on pain of nullity, the court shall evoke and rule on the merits..
…sed by the contravention has summoned the accused directly before the order provided for in Article 525.
…s at least equal to that set, taking into account the distance from the person's home, by l'article 552.
When the Examining Magistrate's Chamber rules on the settlement of proceedings, all pleas alleging that the information is null and void must be submitted to it, failing which the parties are no longe…
A warning issued by the public prosecutor dispenses with a summons if it is followed by the voluntary appearance of the person to whom it is addressed. It indicates the offence prosecuted and refers t…
If the police court considers that the act does not constitute an offence under criminal law, or that the act is not established, or that it is not attributable to the accused, it shall dismiss the ac…
The following articles 475-1 to 486 concerning court fees and costs, the return of items placed in the hands of the courts and the form of judgments. However, the provisions of Article 480-1 only appl…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More