20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3211–3220 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
Disabled persons mentioned in 2° and 3° of article L. 341-4 of the Social Security Code, who receive a social benefit linked to total incapacity for work, may not be registered on the list of jobseeke…
Decrees in the Conseil d'Etat shall determine the conditions for the application of this chapter, in particular the conditions for the use of nominative information that bodies carrying out investment…
Without prejudice to actions for recovery of unduly paid allowances and criminal proceedings, inaccuracy or incompleteness, when deliberate, in the declarations made for the benefit of allowances for…
…ising from membership of the insurance scheme follow the jurisdictional rules set out in Article L. 5422-16.
Subject to the provisions of Articles L. 5426-8-1 to L. 5426-8-3, the specific solidarity allowance may not be transferred or seized. The blocking of current deposit or advance accounts may not have t…
The service providers mentioned in article L. 6351-1 inform Pôle emploi and the local missions and Capemploi, under conditions set by decree, of the effective entry into training, interruption and exi…
For the application of article L. 5423-7 in Mayotte, the words: "in articles L. 821-1 and L. 821-2 of the Social Security Code" are replaced by the words: "in article 35 of order no. 2002-411 of 27 Ma…
On the basis of quality standards drawn up by the region on the basis of specifications that it adopts, organisations may be recognised as participating in the regional public lifelong guidance servic…
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the provisions for implementing this chapter, in particular the organisation, procedures and criteria for allocating the various contributions.
…training centre. When the apprentice is recruited by an employers' group mentioned in articles L. 1253-1 to L. 1253-23, the provisions relating to the apprenticeship master are assessed at the level o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
