Article L1233-51
When the central social and economic committee is consulted about the redundancy project, the administrative authority at the company's registered office is informed of this consultation and, where ap…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1701–1710 of 17962 articles for “Art. 5 avr. 2011”
When the central social and economic committee is consulted about the redundancy project, the administrative authority at the company's registered office is informed of this consultation and, where ap…
In undertakings with fewer than fifty employees, the administrative authority shall verify, within twenty-one days from the date of notification of the proposed redundancy, that: 1° Staff representati…
Any employee suffering from a serious illness within the meaning of 3° and 4° of Article L. 160-14 of the Social Security Code is entitled to leave of absence to undergo the medical treatment made nec…
When an employee hired by a parent company has been placed at the disposal of a foreign subsidiary and an employment contract has been concluded with the latter, the parent company ensures his repatri…
A decree in the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions for the application of this section.
When the employer makes a collective redundancy for economic reasons, and in the absence of an applicable collective labour agreement, it defines the criteria used to determine the order of redundanci…
When the administrative authority detects a procedural irregularity in the course of the checks it carries out, it sends the employer a notice specifying the nature of the irregularity found. At the s…
When the social and economic committee calls on the assistance of an expert, the employer informs the administrative authority. The report and any changes to the redundancy plan are also sent to the a…
The provisions relating to the reimbursement of unemployment benefits, set out in article L. 1235-4, in the event of failure to comply with articles L. 1235-3 and L. 1235-11, do not apply to the dismi…
…inate the employment contract of an employee who has reached the age mentioned in 1° of article L. 351-8 of the Social Security Code , subject to the seventh to ninth paragraphs : A lower age may be s…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More