20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3381–3390 of 17987 articles for “Art. 5 avr. 1978”
The time limit for appeals is one month from notification of the decision. However, this period runs from the date of the decision for appeals lodged by the Government Commissioner.
Appeals against decisions of the Conseil des maisons de vente, the Enforcement Committee or their chairmen may be lodged by any means that confers a date certain with the registry of the Paris Court o…
Open the article to read the full text in English.
Any natural or legal person has the right to request communication of the deliberations and minutes of the deliberative assemblies of the public establishments of interdepartmental cooperation, budget…
When the division decided by the municipal councils pursuant to articles L. 5222-2 and L. 5222-3 or resulting from the withdrawal of a commune from the joint ownership concerns property used for pasto…
The provisions of Title IV of Book I of Part Four relating to the control of legality, publicity and entry into force of the acts of the regional authorities are applicable to inter-regional agreement…
A commune or a public establishment for inter-communal cooperation may be authorised by the representative of the State in the department to withdraw from a mixed syndicate if, following a change in t…
The syndicate committee may be dissolved at any time by order of the State representative in the department. The State representative in the department may suspend or dismiss the chairman of the commi…
I. - The articles L. 5211-12 to L. 5211-15 are applicable in French Polynesia, in their wording resulting from Law no. 2019-1461 of 27 December 2019 relating to involvement in local life and the proxi…
The public-private association may achieve its purpose, in particular, by direct operation or by simple financial participation in companies or organisations under the same conditions as the départeme…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
