20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 621–630 of 22109 articles for “Art. 494-6 al. 7”
The necessary devices to allow access to all parts of the flue and ventilation ducts must be installed and maintained in good working order to allow maintenance and sweeping operations.
In the case of individual fireplaces and appliances, maintenance and sweeping are carried out at the occupant's initiative, unless otherwise stipulated in the lease.In the case of collective fireplace…
Open the article to read the full text in English.
The admission of any spectator to film screenings organised by the operators of cinematographic establishments gives rise to the issue of an admission fee under the conditions laid down by the provisi…
Admission consists of: 1° Either giving the spectator a ticket printed on paper taken from a counterfoil book, a roll or a vending machine. The admission charge in question is known as a "printed tick…
…muneration of technicians;5° Tariffed disbursements;6° Emoluments of public or ministerial officers;7° Remuneration of lawyers insofar as it is regulated including pleading fees ;8° Costs incurred by…
…that it is impossible to implement one of these measures with regard to the requirements of article 707. If the situation of the convicted person is not examined in accordance with the provisions of t…
In the absence of an agreement mentioned in article L. 3142-73, the following provisions apply: 1° The maximum duration of leave is six months. It is six weeks in the event of an emergency; 2° The len…
In an emergency, the employer is not obliged to give reasons for refusal, and silence does not constitute agreement.
At the end of the international solidarity leave or following its interruption for reasons of force majeure, the employee returns to his previous job or to a similar job with at least equivalent pay.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
