Article L1133-6
…all incur, in addition to the fine set out in article 131-38, the penalties set out in 2° to 5° and 7° to 9° of article 131-39. The prohibition referred to in 2° of article 131-39 applies to the activ…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2531–2540 of 22109 articles for “Art. 494-6 al. 7”
…all incur, in addition to the fine set out in article 131-38, the penalties set out in 2° to 5° and 7° to 9° of article 131-39. The prohibition referred to in 2° of article 131-39 applies to the activ…
Any product meeting the following definition is subject to the rules set out in articles R. 4313-7 to R. 4313-11 for the placing on the market of partly completed machinery: An assembly which almost c…
…btor, the Public Prosecutor's Office, the assignee or the co-contractor mentioned in article L. 642-7 may appeal against judgments that adopt or reject the plan for the sale of the business. The trans…
…ot benefit, where applicable, from the special provisions provided for pursuant to 6° of Article L. 711-16. A general manager may, if circumstances so justify, hold office in both a regional chamber o…
…ecialties according to their nature and number of staff. The decree provided for in article L. 6156-7 specifies the powers, composition and operation of the national statutory commission, in particula…
…cts necessary for the implementation of the animal health programmes referred to in article L. 5143-7, with the exception of those requiring the presentation of a veterinary prescription.However, thes…
…d the mayor or mayors mentioned, as the case may be, in the third or fourth paragraph of article R. 752-29-2, setting them a deadline for responding that may not be less than fifteen days. The request…
…her lawyer, directly or indirectly, or where the investigation relates to facts covered by Articles 706-73 or 706-73-1 or falling within the jurisdiction of the anti-terrorist public prosecutor. When…
The maximum amount of the sums paid by local authorities or their groupings to a company mentioned in article L. 122-1 in performance of service provision contracts, or any agreement whose purpose doe…
Decisions ordering the interception of telecommunications correspondence, geolocation, an investigation under pseudonym or a special investigative technique provided for in Section 6 of Chapter II of…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More