20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2181–2190 of 22109 articles for “Art. 494-6 al. 7”
…omplies with the granting criteria set out in the reference document referred to in Article R. 5121-74-10 or, failing this, the reasons for the application including the information needed to establis…
…administration, the route of administration; a space is provided to indicate the prescribed dosage; 7° The withdrawal period, for all the species concerned and for the various foodstuffs concerned, ev…
…vided for in the second paragraph of Article L. 463-2 and to articles L. 463-4, L. 463-6 and L. 463-7. However, the parties who made the notification and the Government Commissioner must produce their…
…erbaric chambers for tunnel boring machines; 6° Compression and decompression procedures and means; 7° Methods of intervention and performance of work as well as rescue procedures and conduct in the e…
…medicinal products in the Member State of the European Union in which the prescription was issued; 7° A nurse in advanced practice under the conditions set out in article R. 4301-3 or a nurse for vac…
The requisitioning of services, within the meaning of article 2 of order no. 59-63 of 6 January 1959 relating to the requisitioning of goods and services, as well as in the case of accommodation or ca…
…petent competition authority or of the appeal court can no longer be the subject of an ordinary appeal. The limitation period for proceedings before the Autorité de la concurrence is also interrupted…
Where a decision has been taken pursuant to Articles L. 430-5, L. 430-7, L. 430-7-1, L. 430-8 or L. 430-9, the Autorité de la concurrence or, as the case may be, the Minister responsible for the econo…
In addition to the cases provided for in article L. 1251-6, a temporary employee may be made available to a user undertaking: 1° When the temporary work assignment aims, in application of legal provis…
The work must be the subject of production expenditure in the territory or territories of the States located in the African, Caribbean and Pacific zone in which the companies involved in the co-produc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
