French Consumer CodeIn force
Section 1: Interest rates
Article L314-7
The conditions for calculating and publicising the average effective rates mentioned in article L. 314-6 are set by decree.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1771–1780 of 22109 articles for “Art. 494-6 al. 7”
The conditions for calculating and publicising the average effective rates mentioned in article L. 314-6 are set by decree.
The provisions of articles R. 613-4 to R. 613-6 apply to proceedings before the Court of Appeal.
…2-11, L. 613-8, L. 613-9, L. 613-19, L. 615-2, L. 615-3, L. 615-5, L. 615-5-1-1, L. 615-5-2, L. 615-7, L. 615-7-1, L. 615-8, L. 615-8-1, L. 615-10 and L. 615-17 shall apply to the conditions and forms…
…in chapters IV and VI of title II of book I of this part and with the exception of articles L. 4126-7 and L. 4126-8.
…f a member of the company is relieved of his duties as statutory auditor pursuant to article L. 823-7, the registrar of the court that handed down the decision shall inform the High Council within eig…
…oportional fee, according to the following scale:Base of assessment Applicable rate 0 to €6,500 0.967% From €6,500 to €17,000 0.532% From €17,000 to €30,000 0.363% Over €30,000 0.266%
The provisions of articles L. 1423-4 and L. 1423-6 are applicable to the presidents and vice-presidents of sections and chambers.
By way of derogation from the first paragraph of Article 720-4 of this Code, where the Assize Court has decided, pursuant to Article 421-7 of the Criminal Code, to increase the security period to thir…
…d by ten times the annual benefit, if the alimony or annuity is established under articles 205 and 373-2-3 of the Civil Code;
Each form mentioned in Article R. 511-6 states: 1° The date of the protest; 2° The surname, first names, profession and domicile of the person in whose favour the bill or cheque was created, or the dr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More