20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1311–1320 of 22109 articles for “Art. 494-6 al. 7”
…for in article 222-26-1 of the same code; 4° Sexual assault offences provided for in articles 222-27 à 222-33 du même code; 5° Délits et crimes de traite des êtres humains à l'égard d'un mineur prévu…
…ne the preventive recovery plan pursuant to Article L. 613-36 or, where applicable, Article L. 613-37 ; 2° Refer the matter to the authority responsible for supervision on a consolidated basis so that…
…capital and voting rights or the composition of the governing bodies provided for in Article L. 811-7 or Article L. 812-5 or, for a société pluri-professionnelle d'exercice, in article L. 811-7-1-A or…
…perpetrators of terrorist offences who has failed to comply with the obligations set out in Article 706-25-7;5° Person entered in the automated national judicial file for perpetrators of sexual or vio…
…Article L. 5141-10 of this Code or the parallel trade authorisation referred to in Article L. 5142-7-1 is subject, prior to its importation into the national customs territory, to an import authorisa…
The presidents of the departmental councils, the presidents of the regional councils and the president of the executive council of Corsica shall transmit each year, before 31 March, to the education a…
…d, fails, without legitimate reason, to attend the adversarial hearing provided for by the articles 712-6 or 712-7, the sentence enforcement judge or the sentence enforcement court may rule in his abs…
…on; 6° Production of foreign-language or bilingual French and foreign-language demonstration tapes; 7° Design, production and distribution of promotional material, including in electronic form. The ed…
…of administration; 5° The expiry date in plain language (month, year); 6° The pharmaceutical form; 7° The capacity of the sales model; 8° Special storage precautions, if any; 9° Target species; 10° A…
…and tissues of animal origin that are neither medical devices nor intended for medicinal products; 7° Products, other than medicinal products, composed in whole or in part of genetically modified org…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
