20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1901–1910 of 48367 articles for “Art. 494-6 al. 2”
The pharmacist in charge and the pharmacists under his authority must refrain from discrediting a colleague or a competitor. The pharmacist in charge must ensure that scientific, medical and pharmaceu…
…f the provisional suspension of the town council provided for in the second paragraph of article L. 2121-6, the prefect shall immediately report to the Minister of the Interior.
I.-The specific regional schemes mentioned in article L. 6327-6 are made up of holders of an authorisation to carry out one of the healthcare activities mentioned in article R. 6122-25 and, in the cas…
The provisions of this chapter apply without prejudice to articles 49 to 56 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms.
For their application in New Caledonia and French Polynesia:1° In Article L. 1231-1, V does not apply ;2° In the first paragraph of Article L. 1231-3, the words "Minister of Health" are replaced by th…
The surety may set off what the creditor owes to the principal debtor. A joint and several debtor may rely on set-off of what the creditor owes to one of his co-obligors to have the latter's divided s…
Where the credit agreement allows for adjustments to the borrowing rate, this possibility and its possible effects on the amounts due and on the annual percentage rate of charge are mentioned in the E…
The Public Prosecutor of the place where the judicial police officer usually carries out his duties will order the withdrawal or, for a period not exceeding two years, the suspension of the authorisat…
…ther the protected person is able to consent to the removal of the sample. Notwithstanding article 1211 of the Code of Civil Procedure, the application may be submitted to the guardianship judge of th…
…f the consolidated balance sheet of the European System of Central Banks in accordance with Article 26 of the Protocol annexed to the Treaty establishing the European Community on the Statute of the E…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
