Article R531-12
When the personal interview conducted with the asylum seeker requires the assistance of an interpreter, their fee is paid by the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1361–1370 of 59456 articles for “Art. 494-1 to 494-12”
When the personal interview conducted with the asylum seeker requires the assistance of an interpreter, their fee is paid by the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons.
…t who loses the capacity by virtue of which he or she was appointed or who is deprived of the right to vote expires automatically. The resignation of a member of the regional economic, social and envi…
The service provider and equipment distributor apply the advice on use and safety given by the equipment manufacturer. They provide the person who is ill or has an incapacity or disability and their f…
Approval for medical transport carried out as part of emergency medical aid may only be granted to persons with : 1° Personnel in the categories mentioned in 1° or 2° of article R. 6312-7, possibly ac…
…>2° The tax due in respect of the current year on the amount of payments and receipts made prior to the date of cessation of activity is declared and settled with the Centre national du cinéma et d…
The procedures for taking into account, in detention, the vulnerability and, where applicable, the special needs of asylum seekers and foreign nationals who are the subject of a request for care or re…
European Union citizens mentioned in 2° of article L. 233-1 who have established their habitual residence in France for less than five years are issued, at their request, with a residence permit beari…
Requests for the authorisation referred to in this chapter may not be subject to the local referendum or consultation of electors provided for in Chapter II of the single title of Book I of Part One.…
Applications for substantial amendments are subject to a simplified assessment procedure. These applications are examined by a select committee made up of two representatives from each of the colleges…
…stallations, have a level of knowledge of the risks associated with electricity and of the measures to be taken to intervene safely equivalent to that of the workers to whom these operations are entru…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More