Article R341-12
If the advertiser disseminates or causes to be disseminated advertising that does not comply with the obligations laid down in the provisions of articles L. 312-58, L. 312-59 and L. 312-61 is punishab…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1081–1090 of 59456 articles for “Art. 494-1 to 494-12”
If the advertiser disseminates or causes to be disseminated advertising that does not comply with the obligations laid down in the provisions of articles L. 312-58, L. 312-59 and L. 312-61 is punishab…
In the interests of the child, a report is made of the hearing. This record is subject to the adversarial process.
Subject to the submission of the application for accreditation in accordance with the procedures and timetable laid down by the academic regional rector and after receiving the opinion of the national…
…not been issued or validated by a judicial authority, or if it has not been drafted or translated into French, or if Annex A is not complete, the decision is returned to the issuing authority for regu…
The transport company's failure to comply with its obligations is recorded in an official report drawn up by an official in a category set by decree in the Council of State.The transport company is gi…
The provisions of Article L. 4523-11 do not apply to establishments comprising at least one basic nuclear facility in which the managers of external companies and representatives of their employees ar…
I.-The radiation protection adviser shall record the advice he gives pursuant to 1° of Article R. 4451-123 in a form which allows consultation for a period of at least ten years. In establishments wit…
…nder the responsibility of the employer, the radiation protection advisor participates, with a view to prevention, in safeguarding the health and safety of workers. He carries out his duties in conjun…
The Social and Economic Committee shall be consulted on the organisation set up by the employer to apply the provisions of this section.
…° Advises on : a) The design, modification or fitting out of workplaces and safety devices intended to prevent the risks associated with ionising radiation; b) The programmes for checking work equipme…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More