20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 461–470 of 68984 articles for “Art. 494-1 al. 1 and al. 2”
When the Court of Reconsideration grants a request for reconsideration of the appellant's appeal, the proceedings continue before the full court.
The secured claims and the assigned claims are designated in the deed. If they are future, the deed must allow them to be individualised or contain elements allowing this such as the indication of the…
I. - Intensive care units are equipped for : 1° X-ray, ultrasound and bronchial and digestive endoscopy examinations to be carried out in the unit's rooms, when this is justified by the conditions und…
…collection orders relating to the periodic penalty payments liquidated pursuant to the articles L. 521-1 and L. 521-2.
…man wishes to have recourse to preimplantation diagnosis under the conditions set out in article L. 2131-4-1, at least one doctor from the multidisciplinary team of the prenatal diagnosis centre will…
The preimplantation diagnosis referred to in Article L. 2131-4 may only be carried out if the applicant, whether the couple or the unmarried woman, fulfils the conditions required for the implementati…
The presumption of liability established by article 1792 also extends to damage that affects the solidity of the equipment elements of a structure, but only when these form an indivisible whole with t…
…ating judge is seised of qualified acts constituting one of the offences mentioned in I of Article 41-1-2, it may, at the request or with the agreement of the Public Prosecutor, issue an order transfe…
The monthly remuneration of jobseekers and self-employed workers who complete an approved training course on a part-time basis under the conditions set out in 1° and 2° of article L. 6341-2 is equal,…
The Scientific, Medical and Training Council meets at least once a year, convened by its Chairman. The agenda is set by the Chairman.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
