French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 191200 of 68984 articles for Art. 494-1 al. 1 and al. 2

French Civil CodeIn force
Paragraph 1: Gift-shares made to presumptive heirs.

Article 1078-2

…may also agree that a previous gift made outside the share will be incorporated into the partition and set off against the donee's share of the reserve as an advance on the inheritance share.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Sub-paragraph 1: Provisions specific to 1°: "intensive care" and 2°: "dispensatory polyvalent intensive care

Article D6124-28-1

I. - The medical team of an intensive care unit and a polyvalent intensive care unit consists of : 1° Doctors specialising in intensive care medicine or anaesthesia ; 2° Where necessary, other special…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 3: Procedure for pre-marketing AIFs in France or in an EU Member State other than France (article L. 214-24-2-1)

Article L214-24-2-1

…ot yet established, or which is established but not yet notified for marketing in accordance with I and the first paragraph of II of Article L. 214-24-1 or Article L. 214-24-2, in the Member State whe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: The alternative obligation

Article 1307-2

If it results from force majeure, the impossibility of performing the chosen service discharges the debtor.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Acquisition of French nationality by marriage

Article 21-1

Marriage has no automatic effect on nationality.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
BOOK I: Commerce in general.

Article Annexe 1-2

…debts contracted in the exercise of one's profession on joint property. I, the undersigned (surname and first name of the registered person) declare under my responsibility, in accordance with article…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 2: Special provisions relating to money market instruments

Article 1343-2

Interest due for at least one full year shall accrue interest if the contract so provides or if a court decision so specifies.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: Revision of the jury list

Article 289-1

…e town entered on the annual list. The names of alternate jurors, those entered on the special list and the names of jurors from the town where the assizes are to be held, who are entered on the annua…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 1: Formal notice to the debtor

Article 1344-2

Mandatory notice to deliver a thing places the risks on the debtor, if they are not already there.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: The creditor's formal notice

Article 1345-2

Where the obligation relates to another object, the debtor is discharged if the obstruction has not ceased within two months of the formal notice..

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More