20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 541–550 of 66755 articles for “Art. 492 al. 1 and Art. 493 al. 1”
Where the spouses agree that there shall be community of movables and acquests between them, the common assets shall include, in addition to the property which would form part of them under the regime…
…rs of premises used for residential purposes are required to declare to the tax authorities, before 1 July each year, information relating to the nature of the occupation of these premises if they res…
I. - The fifteen qualified persons chosen for their expertise and interest in ethical issues mentioned in 4° of I of article L. 1412-2 are proposed as follows: - one person proposed by the Prime Minis…
Sales by voluntary auction of all goods and rights other than movable and movable objects, retail trees and boats give rise to the collection of a proportional emolument, according to the following sc…
A sale of a building to be constructed is one in which the seller undertakes to build a building within a period specified in the contract. It may be concluded on completion or in a future state of co…
…aphic works of art collected automatically from online public communication services are reproduced and made available to the public for the purposes of indexing and referencing.
I. - List of acts performed by the trainee pursuant to article A. 811-25 : - mission of assistance to the debtor in safeguard or receivership proceedings; - mission of supervision of the debtor in saf…
…of an advance is intended to finance the works, investments or training referred to in articles 232-10 to 232-12.
For small and medium-sized cinemas, the total amount of aid is equivalent to the average of the sums entered for 2017, 2018 and 2019 in the automatic account opened for each cinema in accordance with…
In order to support the film exhibition sector, which has been particularly affected by the covid-19 epidemic and its economic and financial consequences, exceptional aid is being granted in the form…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
