Article 187-2
The person lodging the appeal provided for in Article 187-1 may request that it be examined directly by the Investigating Chamber. In this case, a decision is taken at the latest on the fifth working…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 721–730 of 69031 articles for “Art. 488 al. 1 and al. 2 and Art. 1998”
The person lodging the appeal provided for in Article 187-1 may request that it be examined directly by the Investigating Chamber. In this case, a decision is taken at the latest on the fifth working…
The case is heard and judged in chambers after the opinion of the public prosecutor. The procedure is oral.
The appeal in cassation is open to the public prosecutor.
…ppeal or brief, in accordance with the procedures laid down by the order referred to in Article R. 414-3 of the Code of Administrative Justice, is equivalent to a signature for the application of the…
Any person who uses or discloses without authorisation confidential information obtained in the course of negotiations shall be liable under the conditions of ordinary law.
The spouses must, at the judge's request, provide evidence of their expenses and resources, in particular by producing income tax returns, tax notices and tax status statements. They must also, at the…
With effect from 1st July 1991, any clause in the Articles of Association which makes participation in the General Meeting or the election of members of the General Meeting subject to the payment of a…
…al insurance companies may specify a "raison d'être", consisting of the principles which they adopt and for which they intend to allocate resources in order to carry out their activities.
Within one month of the explicit or implicit rejection of the request provided for in the previous article, the judicial police officer may lodge an appeal with a commission composed of three judges o…
In order to gather evidence and identify the perpetrators, by establishing links between individuals, events or offences, of crimes and misdemeanours of a serial nature, the national police and gendar…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More