20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 411–420 of 1842 articles for “Art. 47 s.”
The provisions of article R. 123-45 do not apply: 1° To the updating of references made, in the main registration, to secondary registrations: the rectifying entry is in this case made ex officio by t…
An attendance register is kept which is signed by the members of the supervisory board attending the board meeting and which mentions the names of the members of the supervisory board deemed to be pre…
Articles R. 225-83 to R. 225-94 are applicable to holders of non-voting preference shares.
The Chairman of the Conseil des maisons de vente or, after proceedings have been initiated before the Enforcement Committee, the Chairman of the Enforcement Committee who is considering imposing or ex…
…ial police officer, customs officer or tax department authorised to carry out judicial investigations. VII -For the execution of a European Investigation Order or a request made under Article 18 of th…
When the person is serving a custodial sentence in application of the conviction that led to their registration in the file, their obligation to provide proof of address and declare a change of addres…
…The last paragraph of article L. 571-4 is applicable to the Office des postes et télécommunications.
…The last paragraph of article L. 571-4 is applicable to the Office des postes et télécommunications.
Where the drawee has refused payment of a cheque for a reason other than the absence or inadequacy of the funds in reserve, and where the funds in reserve are insufficient to allow payment, the drawee…
…acquisition price of the securities or rights in the portfolio and the book value of the other assets. The denominator is made up of the paid-up amount of subscriptions to the fund. This amount is red…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
