Article R6223-70
…s section govern the sociétés coopératives de biologistes médicaux incorporated pursuant to law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperatives. These companies are known as "sociétés c…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 311–320 of 1842 articles for “Art. 47 s.”
…s section govern the sociétés coopératives de biologistes médicaux incorporated pursuant to law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperatives. These companies are known as "sociétés c…
…tion, permanent or otherwise, other than that provided for in articles L. 225-45, L. 225-46, L. 225-47 and L. 225-53 of this code. They may also be allocated the warrants mentioned in II of article 16…
The national joint committee referred to in article D. 1253-47 is convened by the Fédération française des groupements d'employeurs pour l'insertion et la qualification, which acts as its secretariat.…
…first paragraph interest on arrears equal to 1.33 times the rate mentioned in article 14 of law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperation. The interest is paid at the same time as…
…er who requests immediate delivery or provision of the goods or services pursuant to article L. 312-47 must affix to the sales contract a request in his own handwriting in the following terms: "I requ…
…wishes to be informed of the release of a person convicted of an offence referred to in Article 706-47, on the expiry date of his sentence, sends this request by registered letter with acknowledgement…
…prove their status as agents duly registered with the commission mentioned in article 26 of law no. 47-585 of 2 April 1947 relating to the status of newspaper and periodical publication grouping and d…
…leases, for the duration of the trust contract or until it is terminated pursuant to article L. 311-47, the person subject to the resolution procedure from all commitments to policyholders, participat…
The caisses de crédit mutuel are subject to the provisions of Law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperatives and to those of this section. Their exclusive object is mutual credit.…
…for each week included in this reference period, the working hours and the breakdown of working hours. Changes to working hours or hours of work shall be posted within the seven-day period provided fo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More