French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Organisation
Article L4422-35
…4134-7, the words: "Articles L. 4135-16 and L. 4135-17" are replaced by the words: "Article L. 4422-46".
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 111–120 of 687 articles for “Art. 46”
…4134-7, the words: "Articles L. 4135-16 and L. 4135-17" are replaced by the words: "Article L. 4422-46".
…hey were extracted, acquired or transmitted, the illicit content mentioned in 3° of the article 230-46 may be retained by the judicial police officers or agents mentioned in the first paragraph of thi…
…o the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC: >The rights of information, access, rectification and limitation of data shall be exercised u…
…3° The capacity and category of the establishment or service in accordance with articles R. 2324-46, R. 2324-47 and R. 2324-48 ; 4° The age limits for children who may be accommodated; 5° The openi…
…n article 199 decies F of the General Tax Code, cited in article L. 421-3-1, are set out in article 46 AGG of Annex III to this code.
…of the units or shares of the undertaking for collective real estate investment. Article L. 214-24-46 applies to AIFs covered by this article.
…orm the Committee Chairman. No later than the day before the meeting provided for in Article R. 612-46, the challenged member shall make known in writing either his agreement to the challenge or his r…
…d in ownership loses the double voting right allocated pursuant to articles L. 225-123 and L. 22-10-46. However, a transfer as a result of inheritance, the liquidation of community property between sp…
…ck that the information relating to the beneficial owner mentioned in the first paragraph of L. 561-46 is complete and complies with the legal and regulatory provisions, corresponds to the supporting…
…for the Protection of Individuals without delay of the new facts defined in 12° of Article R. 1123-46 and, where appropriate, of the measures taken. The sponsor shall inform the Director General of t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More