French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 110 of 62891 articles for Art. 440 al. 1 to 4

French Civil CodeIn force
Section 4: Guardianship and trusteeship

Article 440

…o, without being incapable of acting himself, needs, for one of the reasons provided for in Article 425, to be assisted or controlled in a continuous manner in the important acts of civil life may be…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 3: Taking of evidence

Article 440

A witness who has been fined or ordered to pay costs for non-appearance may, at the latest within five days of service of this decision made on his person or at his domicile file an objection.The righ…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 1: General provisions

Article 440

The chairman presides over the proceedings. He gives the floor to the rapporteur in the event that a report is to be made.The plaintiff, then the defendant, are then invited to set out their claims.Wh…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter VIa: Adjustment of reporting obligations

Article 440-1

…esources, may either spontaneously, before the expiry of the period provided for the administration to exercise its right of recovery, or at the request of the administration within the period indicat…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Paragraph 3: Concurrent offences.

Article 440

Without prejudice to the application of the penalties laid down in this Code, the offences of insult, assault, rebellion, corruption or prevarication and those of contraband with assembly and carrying…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter VII: Interest for late payment

Article 440 bis

…charge provided for in this Code that has not been paid within the legal time limit shall give rise to the payment of interest on arrears.Interest for late payment applies from the first day of the mo…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
ANNEX 1-4 (ANNEX TO ARTICLE A. 131-1)

Article Annexe 1-4

ATTESTATION PROVIDED FOR BY ARTICLE R. 131-1 (II, 2°) OF THE COMMERCIAL CODE With a view to the registration of a legal entity on the list of sworn goods brokers Manager of legal entity I, the undersi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 4: Provisions specific to contracts concluded by electronic means

Article 1127-4

Outside the cases provided for in articles 1125 and 1126, the delivery of an electronic writing is effective when the addressee, after having been able to take cognisance of it, has acknowledged recei…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
APPENDIX 4-1 (APPENDIX TO ARTICLE A. 441-2)

Article Annexe 4-1

TYPICAL MODEL OF TABLES USED TO PRESENT INFORMATION RELATING TO PAYMENT DELAYS FOR SUPPLIERS AND CUSTOMERS MENTIONED IN ARTICLE D. 441-4Invoices received and issued that have not been settled by the b…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 1: Provisions common to minors and adults

Article 1234-4

…dianship judge considers that the council can vote on a deliberation without the need for a meeting to be held, he shall send each of the council members the text of the corresponding deliberation, at…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More