Article L422-12
The profession of industrial property attorney is incompatible:1° With any activity of a commercial nature, whether exercised directly or through an intermediary;2° With the capacity of partner in a g…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 121–130 of 465 articles for “Art. 422-206”
The profession of industrial property attorney is incompatible:1° With any activity of a commercial nature, whether exercised directly or through an intermediary;2° With the capacity of partner in a g…
The profession of industrial property attorney is incompatible with the practice of any other profession, subject to specific legislative or regulatory provisions. It is, however, compatible with teac…
A foreign national who can prove that he or she is studying in France and has sufficient means of support will be issued with a temporary residence permit marked "student" for a period of up to one ye…
A foreign national who has obtained, from a nationally accredited higher education establishment, a diploma at least equivalent to a master's degree or from a list set by decree and who, on completion…
The temporary residence permit bearing the words "seeking employment or setting up a business" authorises the foreign national to engage in paid employment until the contract is concluded or the busin…
A foreign national who has been admitted to reside in another Member State of the European Union and enrolled in a mobility programme in accordance with Directive (EU) 2016/801 of the European Parliam…
A foreign student who is part of a European Union programme, a multilateral programme involving mobility measures in one or more European Union Member States or an agreement between at least two highe…
Higher education institutions are responsible for the preventive health monitoring of foreign students.The conditions for applying this section, in particular with regard to the resources required, th…
Parrogation aux dispositions de l'article L. 433-1 la carte de séjour temporaire portant la mention " recherche d'emploi ou création d'entreprise " n'est pas renouvelable. The administrative authority…
References to provisions that are not applicable in the local authority are replaced by references to provisions with the same purpose that are applicable there.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More