20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 201–210 of 601 articles for “Art. 422-130”
The early dissolution of the company may only be decided by at least three quarters of the members. The provisions of articles 8 to 16 of decree n° 78-704 of 3 July 1978 are applicable. A copy of the…
Deeds and documents intended for third parties, in particular letters, invoices, advertisements and various publications, emanating from a company for the liberal practice of industrial property attor…
When a professional established on the territory of a Member State of the European Union or of a State party to the Agreement on the European Economic Area is entitled to represent persons in industri…
In addition to donations and bequests made to it and contributions towards some of its costs, the company's resources come from annual subscriptions. The basic rate of the annual subscription is the s…
Members may also practise their profession within another company that does not confer the status of trader on them, in particular a société pluri-professionnelle d'exercice provided for in Title IV b…
The company's general meeting elects for two years from among its members, by secret ballot, an executive committee consisting of nine people, including a chairman, three vice-chairmen, a secretary, a…
The company is formed under the suspensive condition of its registration on the national list of industrial property attorneys. In accordance with the third paragraph of Article 1 of Law no. 66-879 of…
The Articles of Association may allocate a reduced number of votes to partners who only exercise their profession on a part-time basis. They may also allocate partners a reduced number of votes for as…
The company shall draw up its rules of procedure. These shall come into force after approval by joint order of the Minister of Justice and the Minister responsible for industrial property.
If the articles of association are drawn up by private deed, as many originals as are necessary to provide each partner with a copy and to comply with the provisions of l'article 7 du décret n° 78-704…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
