20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 381–390 of 893 articles for “Art. 42”
(1) Any infringement of the provisions, either legislative or regulatory, prohibiting importation, exportation or re-exportation or making exportation or re-exportation subject to the payment of dutie…
…undeclared imports of prohibited goods: 1° the unlawful landing of the items referred to in article 424-2 above ; 2° failure to lodge the declaration provided for in article 230-2, above, within the p…
Animals in the category of those prohibited from entry are deemed to have been imported fraudulently and animals in the category of those whose seizure is prohibited or subject to duties are deemed to…
The following are deemed to be undeclared imports or exports of prohibited goods:1° any infringement of the provisions of article 38-3 above as well as the fact of having obtained or attempted to obta…
The following constitute undeclared imports or exports 1° Imports or exports by customs offices without an accounting declaration or under cover of an accounting declaration not applicable to the good…
The following are deemed to have been imported without a declaration:1° goods declared for temporary export, in the event of non-representation or a difference in nature or kind between the said goods…
1° (Repealed) 2° The product of the fermentation of fresh grape marc with water and sugar is considered to be sugar wine.
…paid in two instalments. <The first payment is made when the grant is awarded. It corresponds to 42% of the amount.…
…Council of 20 June 2019 on market surveillance and product conformity, and amending Directive 2004/42/EC and Regulations (EC) No 765/2008 and (EU) No 305/2011: 1° Exhibiting, offering for sale, selli…
…shall determine, in accordance with the conditions laid down in the third paragraph of Article L. 142-2, the rules applicable to Banque de France employees in areas where the provisions of the Labour…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
