Article 21-8
…preceding his majority or in the twelve months following it. In the latter case, he is deemed never to have been French.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 61–70 of 55143 articles for “Art. 413-2 to 413-8”
…preceding his majority or in the twelve months following it. In the latter case, he is deemed never to have been French.
…ning magistrate in charge of the investigation coordinates its progress. He alone has the authority to refer the matter to the liberty and custody judge, to order release on his own initiative and to…
When the person under investigation applies to the examining magistrate, pursuant to the provisions of Article 82-1, of a request that this magistrate carry out a transport to the scene, to hear a wit…
…e or she has been summoned, within a period of not less than ten days and not more than two months, to appear for the first time in accordance with the conditions laid down in article 116. The letter…
The authorised successor may only act to the extent compatible with the powers of the person appointed under the third paragraph of Article 815-6, of the agent appointed pursuant to Article 812 or the…
As soon as he is appointed, the curator has an estimated inventory drawn up, item by item, of the assets and liabilities of the estate by a judicial auctioneer, bailiff or notary, according to the law…
…ns provided for in articles 831, 832 or 832-1, the surviving spouse or any co-owner heir who wishes to continue the farm in which he is or has been effectively involved may demand, notwithstanding any…
Selective financial aid is awarded to support programming and events in cinemas.
…ervants and agents mentioned in Article 35 of Organic Law No. 2004-192 of 27 February 2004 on the autonomous status of French Polynesia are deputy judicial police officers under the conditions set out…
In 5° of Article 706-167, the reference: "to the second and third paragraphs of Article 414 of the Customs Code" is replaced, in New Caledonia, by the reference: "to the second and third paragraphs of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More