20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 931–940 of 57563 articles for “Art. 411-20 and 422-21”
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 2 and 3, paragraphs 1 and 2 of Article 4, paragraphs 1 and 3 of Article 9, paragraphs 1 to 3 of Article 12, Ar…
…es of care safety. 4° An organisation enabling the application of articles R. 6111-18 to R. 6111-21 and ensuring the availability of sterile medical devices, particularly in emergency situations.
Failure to make the information provided for in I and II of article L. 5232-5 available to the public under the conditions defined in article R. 5232-20 is punishable by a fifth-class fine. Failure to…
Where the information relating to the right of withdrawal has not been provided to the consumer under the conditions set out in 7° of Article L. 221-5, the withdrawal period is extended by twelve mont…
…e meaning of Article 4 B in respect of the income, net gains, profits, distributions, capital gains and receivables listed in 1° and 2° of A of this 1 is established by applying the flat rate provided…
When the nature of the element or product of the human body removed or collected and the uses envisaged for it allow this without impairing the effectiveness of these uses, treatments, in particular p…
In criminal and misdemeanour cases, as well as for fifth-class offences, the Public Prosecutor notifies the curator or guardian of the date and purpose of the hearing by registered letter or, in accor…
The duration of the regional multiannual plan for risk management and efficiency in the healthcare system, drawn up by the Director General of the Regional Health Agency, is two years. The plan may be…
The Board of Directors determines the management expenses of the guarantee fund and manages its assets. Before 31 March each year, it draws up the fund's balance sheet for the operations of the previo…
…the hierarchical authority shall maintain his salary, residence allowance, family salary supplement and compulsory family benefits and, if he is not a civil servant, his monthly emoluments. If the pha…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
