20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 211–220 of 57563 articles for “Art. 411-20 and 422-21”
Other securities, exposures and deposits that may be held by housing finance companies include :1° Within the limit set in the first paragraph of Article R. 513-6, the securities, exposures and deposi…
…dit mutuel must justify their objectives in accordance with the general principles of Crédit Mutuel and in particular be non-profit making, limit their activity to a specific territorial area or to a…
Sales are made exclusively in cash and in euros. Judicial auctioneers, or other public or ministerial officers entrusted with sales under the conditions set out in article D. 514-17, are liable to the…
When entering into a relationship, the intermediary in banking transactions and payment services shall provide the customer, including the potential customer, with the following information: 1° Their…
…operates. The work of these representations is carried out within the framework of the coordination and coordination mission carried out, pursuant to article 3 of decree no. 79-433 of 1st June 1979 re…
…2-23, notifications of the establishment of a branch or the use of a tied agent by investment firms and notifications of the use of a tied agent by credit institutions shall be sent to the Autorité de…
The information referred to in article R. 533-19 as well as that concerning the results of the votes cast at the general meetings referred to in article L. 511-78 shall be sent to the European Banking…
…In application ofArticle L. 612-21, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution draws up and updates, in the form of an electronic register, the lists of the following persons: 1° The perso…
On the basis of the documents and information provided by the debtor, the depositors, the guarantee fund, the administrators appointed by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution and by th…
…of.Where the Accounting Officer has suspended payment of expenditure, the President may, in writing and under his responsibility, request the Accounting Officer to pay. The accounting officer shall co…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
