Article L6323-20
The educational costs and the costs associated with the validation of skills and knowledge relating to the training are paid by the body mentioned in article L. 6333-1. By way of derogation from the f…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1611–1620 of 57563 articles for “Art. 411-20 and 422-21”
The educational costs and the costs associated with the validation of skills and knowledge relating to the training are paid by the body mentioned in article L. 6333-1. By way of derogation from the f…
…rst paragraph of article L. 6353-6 is liable to a fine of 4,500 euros. Any training provider who demands payment of more than 30% of the agreed price on expiry of this withdrawal period, in breach of…
The procedures for applying this chapter are determined by decree in the Conseil d'Etat, and in particular :1° The scientific criteria justifying, where appropriate, exemption from bioavailability stu…
…communes mentioned in article L. 5125-6-1, priority is given, in compliance with article L. 5125-3 and the first paragraph of this article, to applications submitted by pharmacies in neighbouring com…
…vity is carried out on behalf of the State, it may relate to the medicinal products mentioned in II and III of article L. 5124-8. The procedures for the declaration and practice of persons engaging in…
…iales shall be published in electronic form, under conditions such as to guarantee its authenticity and its permanent and free accessibility.The notices provided for by this Code and by any other legi…
Notwithstanding Article R. 123-176, the persons mentioned in articles L. 123-25 to L. 123-27 and in the second paragraph of article L. 123-16-1 may centralise these entries every three months.
Notwithstanding the provisions of 1° to 5° of article R. 123-178, individuals placed by option or by operation of law under the simplified real tax regime provided for in article 302 septies A bis of…
The persons mentioned in articles L. 123-25 to L. 123-28 are exempt from providing evidence of incidental overheads where such exemption is granted for tax purposes. They may also record expenses rela…
By way of derogation from article R. 123-174, the persons mentioned in articles L. 123-25 and L. 123-28 may record receipts and payments in their accounts using the transaction date shown on the state…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More