Article R15-33-55-1
When the composition pénale includes the completion of an internship or training course provided for by 7° of article 41-2, the public prosecutor's proposal specifies whether the course or training wi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1331–1340 of 1884 articles for “Art. 41 ZZ ter”
When the composition pénale includes the completion of an internship or training course provided for by 7° of article 41-2, the public prosecutor's proposal specifies whether the course or training wi…
…f the Regional Health Agency, to carry out analyses in addition to those defined in article R. 1322-41 in the following cases: 1° The water does not comply with the quality criteria set by the order m…
…r its first plenary session, the members of the National Health Conference are convened by the Minister for Health. It is chaired by the oldest member, who then elects the President. The oldest member…
…ith Articles R. 561-39 and R. 561-40, the notification of complaints provided for in Article L. 561-41 is sent by the Secretary General by registered letter with acknowledgement of receipt. It shall b…
…ith an approved type described in an EC type-examination certificate referred to in Article R. 5211-41 or with the technical documentation referred to in Article R. 5211-39 under the conditions descri…
…es issued by, local authorities or public establishments of Member States of the European Union; 1° ter Claims on, or debt securities issued by, sole proprietorships with an SIREN number or legal enti…
…te, these amounts are set at €18,752 and €3,174 respectively.II. - The provisions of article 1391 B ter are applicable to taxpayers whose income for the year preceding the year in respect of which the…
The appropriations for the special assistance mentioned in article R. 1614-41 are delegated to the regional prefects in mainland France and to the prefect of Corsica. They are divided between them as…
1. Subject to the provisions of Articles 8 ter, 239 bis AA, 239 bis AB and 1655 ter, sociétés anonymes, sociétés en commandite par actions, sociétés à responsabilité limitée that have not opted for th…
I.-A Chartered Accountant may be appointed by the Social and Economic Committee: 1° Under the conditions set out in article L. 2312-41 relating to mergers; 2° Under the conditions set out in articles…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More