French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 701710 of 18897 articles for Art. 41 V bis

French Commercial codeIn force
Subsection 1: Provisions common to all companies

Article R822-41

The application for registration of a company shall be submitted collectively by the partners and addressed to the High Council under the conditions provided for in articles R. 822-8 to R. 822-11. The…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Professional organisation

Article R821-41

The National Council shall set up specialised committees from among its members which shall report to it and may not represent the National Company. It shall determine their competence, composition an…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Maintenance of the register and effects of registration

Article A123-41

…ame, first names and domicile of the sole trader;2° The name used to carry out the professional activity to which the assets are assigned;3° The address of the main establishment where the professiona…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Rates for special local procedural acts in the départements of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle

Article A444-41

The summonses mentioned in article A. 444-39 (numbers 143 and 149 of table 3-2) also give rise to the collection of the right to institute proceedings provided for in article A. 444-15.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Fire safety instructions

Article R4227-41

Joint decrees issued by the ministers for labour and agriculture may specify certain provisions relating to fire prevention and fire-fighting equipment and make certain standards for such equipment ma…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: EC type-examination

Article R4313-41

…tified body, after carrying out the necessary examinations, considers that the certificate is still valid in the light of the state of the art, it will renew it for a period of five years.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 5: Special provisions applicable to work equipment used for lifting loads

Article R4323-41

The operating position of a piece of lifting equipment must be arranged in such a way that the driver can follow with his eyes the manoeuvres performed by the moving parts of the equipment. When the d…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Additional requirements for mobile work equipment

Article R4324-41

…uipment comprising parts which, during work, exceed the clearance gauge must, during transport or movement, be fitted with the necessary devices to hold these parts in a safe position. These devices e…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Response team

Article R4461-41

During an intervention in a hyperbaric environment, workers may alternate between different functions within the team, provided that they have the skills and aptitudes required in accordance with 1° o…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Financial provisions

Article R4031-41

…comprising between three and six members of the General Meeting who are not members of the Executive Committee, is elected each year by the General Meeting by secret ballot. It elects its chairman f…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More