French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 421430 of 61830 articles for Art. 41 E to 41J and Art. 41 F

French Commercial codeIn force
Chapter II: Realisation of assets.

Article R642-41

Where, pursuant to article L. 642-24, there are grounds for the official receiver to authorise the liquidator to compromise or settle, the court clerk shall summon the debtor to the hearing fifteen da…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title IV: Common provisions

Article R40-41

The implementation and updating of the software mentioned in article 230-20 are supervised by a senior prosecuting magistrate, appointed for three years by order of the Minister of Justice, and assist…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Authorisations

Article R6122-41

In addition to the notification provided for in article R. 6122-40, all express decisions on authorisation, renewal of authorisation, rejection, modification, suspension or withdrawal of authorisation…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Common provisions

Article L2511-41

The arrondissement mayor sends the mayor of the commune or the mayor of Paris, within one month of the notification provided for in Article L. 2511-40, the special statement for the arrondissement ado…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Preventing business difficulties, ad hoc mandates and conciliation procedures.

Article R611-41

The judgment ruling on the homologation of the agreement is notified by the registrar to the debtor and the creditors who signed the agreement. It is communicated to the conciliator and the public pro…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter III: Plant breeding

Article L623-41

Where the applicant uses information provided to him by the customs administration, by way of derogation from Article 59 bis of the Customs Code, for purposes other than those provided for in this cha…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Facilities for top-level athletes

Article L6222-41

A Conseil d'Etat decree determines the arrangements provided for in article L. 6222-40 for high-level sportspeople.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 4: Formation of the credit agreement and the main agreement

Article L341-41

If the lessor causes the lessee to subscribe or receives acceptance of the offer from the lessee without it bearing a date or if it bears a false date such as to lead to the belief that it was given a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: The investigating judge: court of first instance

Article R15-41

The civil party is required, pursuant to articles 88 and 88-1, to deposit at the court registry, unless exempted, within the time limit set by the investigating judge, on pain of inadmissibility, a su…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Appeals

Article R4234-41

The time limit for appeal is thirty days from notification of the decision. Additional time limits for distance are added to the time limit provided for in the previous paragraph, in accordance with t…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More