Article R17-4-1
Where judicial supervision includes the obligation set out in 8° of article 138, the provisions of articles R. 131-3 to R. 131-4-1 of the Penal Code are applicable. The certificate they contain serves…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 24237 articles for “Art. 4)”
Where judicial supervision includes the obligation set out in 8° of article 138, the provisions of articles R. 131-3 to R. 131-4-1 of the Penal Code are applicable. The certificate they contain serves…
Infringement of the trademark owner's rights constitutes an infringement giving rise to civil liability on the part of the perpetrator. Infringement of the rights attached to the trademark constitutes…
The Executive Council deliberates on individual decisions in the following areas: 1° Authorisation for foreigners to work; 2° Authorisation for land use or occupation; 3° Appointment to functional pos…
The cost of the donor's accommodation outside hospital is covered on the basis of the actual expenses incurred, on presentation of the necessary supporting documents and within the limit of a maximum…
The committees referred to in article D. 4122-4-2 each comprise thirteen members:1° The President of the Conseil national de l'ordre or his representative ;2° Six doctors, dental surgeons or midwives…
I.-The costs and disbursements for which the professional may claim reimbursement are as follows:1° With regard to judicial administrators, plan executioners, judicial agents and liquidators:a) Any su…
The samples referred to in the second paragraph of Article R. 1232-4-1 are taken in accordance with protocols issued by the Agence de la biomédecine. These protocols determine in particular the situat…
The body referred to in article L. 4411-4 and the administrative authorities shall take all necessary steps to ensure that the information in their possession which has been reported to them as fallin…
The secondment contract drawn up for each employee shall include :1° The reason for using the temporary employee. This statement must be accompanied by precise justification, including, in particular,…
If the production company has never received production programme support, the committee may propose to the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée that project development sup…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More