20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1771–1780 of 24237 articles for “Art. 4)”
I.-The categories of data collected within the national health data system are as follows: 1° Information relating to recipients of care and medico-social benefits: a) The pseudonym, consisting of a n…
For the offences mentioned in this chapter, natural persons are also liable to the following additional penalties: 1° Dissemination of the sentencing decision and one or more press releases informing…
For the "Creative Infrastructures" group, a maximum of 8 points are allocated as follows: 1° Alternatively : a) When at least 50% of the shooting takes place in France: 3 points; b) Or when between 30…
Participants are equipped with: 1° Personal buoyancy equipment with the following characteristics: a) Performance level of at least 50N; b) 50N performance level with increased buoyancy for people wei…
The procedures for implementing service at a bailiff's office provided for by Article 558 are specified by this article. The bailiff may, at the request of the addressee, forward the copy of the writ…
In carrying out their missions, the national reference centres shall comply with: 1° General specifications drawn up by the Minister for Health after consultation with the National Public Health Agenc…
The children's judge shall notify the initiation of the proceedings, if they are not the authors of the referral:1° The legal representatives of the minor;2° The recipient or beneficiary of the family…
The member of the departmental council who wishes to benefit from training under their individual right to training sends a request to the manager of the fund for financing and managing the individual…
The member of the regional council who wishes to benefit from training under their individual right to training sends a request to the manager of the fund for the financing and management of the indiv…
I.-A.-The provisions of C apply if a credit institution or finance company is in one of the following situations: 1° It has breached a provision of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliame…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
