Article LO6321-15
The Territorial Council may not deliberate unless an absolute majority of its members in office are present. However, if, on the day fixed by the notice convening the meeting, the Territorial Council…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 761–770 of 24237 articles for “Art. 4°”
The Territorial Council may not deliberate unless an absolute majority of its members in office are present. However, if, on the day fixed by the notice convening the meeting, the Territorial Council…
As stated in Article 511-21 of the French Penal Code, reproduced below:"Failure to comply with the provisions of articles L. 2131-4 and L. 2131-4-1 relating to pre-implantation diagnosis is punishable…
The procedures for applying articles L. 138-1 to L. 138-4, in particular the procedures for issuing and withdrawing the approval referred to in article L. 138-2 and the procedures for exercising the r…
…of the national section of the art cinemas commission;3° Four representatives of cinema exhibitors;4° Three representatives of distributors of cinematographic works;5° One representative of producers…
…or remuneration correspond to actual disbursements;3° Costs of insurance and compulsory guarantees ;4° The costs of opening and maintaining a given account, using a means of payment enabling both tran…
…voirs of pathogenic agents; 2° Health checks on means of transport; 3° Health checks on travellers; 4° Preparing for and responding to public health emergencies at the points of entry mentioned in art…
Subject to the provisions of the second paragraph, a creditor who grants credit without providing the borrower with an agreement satisfying the conditions laid down in Articles L. 312-18, L. 312-21, L…
…es; 3° Two qualified individuals chosen for their expertise in the institution's areas of activity; 4° One representative of the regions, appointed on the recommendation of the Association of French R…
…their address, the number of the account debited, where applicable, and the amount actually paid; 4° A summary of the services provided, showing the name and identifier code of the service provider,…
In accordance with article R. 270-4, the provisions of articles R. 811-1 to R. 811-5, R. 812-1 and R. 814-1 to R. 814-4 are applicable to foreign nationals whose situation is governed by Book II.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More