Article R5215-12
Work in progress on the date of the transfer of powers is continued: 1° For the operations listed in article R. 5215-4, under the direction, responsibility and at the expense of the communes; 2° For t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4281–4290 of 24237 articles for “Art. 4°”
Work in progress on the date of the transfer of powers is continued: 1° For the operations listed in article R. 5215-4, under the direction, responsibility and at the expense of the communes; 2° For t…
The fee provided for in Article R. 663-22 in respect of the registration of declared and unverified claims, as well as claims entered on the list provided for in Article R. 622-15 (number 3 of table 4…
…2° The means necessary to carry out this anaesthetic; 3° Continuous monitoring after the operation; 4° Organisation to deal with complications arising from the operation or anaesthesia at any time.
…nd sterile or non-sterile medical devices; 2° Technical cleaning rooms; 3° Equipment storage rooms; 4° Storage rooms for soiled materials and storage rooms for the healthcare waste mentioned in articl…
Any violation observed in an establishment or organisation, and caused by it, of the legislative and regulatory requirements relating to the removal and transplantation of organs, the removal of tissu…
…offers products prohibited from direct marketing as referred to in article L. 341-10; 3° Repealed. 4° It is an offence for any person engaged in the activity of banking or financial canvassing to off…
…om mental disorders, or, failing this, two qualified persons, appointed by the State representative;4° A general practitioner appointed by the State representative.The members of the commission may no…
…ations may be imposed cumulatively; 3° Exclusion from public contracts for a maximum of five years; 4° A ban, for a period of up to five years, on issuing cheques other than those enabling the drawer…
I. - Articles L. 2411-1 to L. 2411-3 and L. 2411-4 to L. 2411-19 and articles L. 2412-1 and L. 2412-2 shall apply to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II to V…
…vention and health promotion; 2° Health and medico-social care provision; 3° Access to health care; 4° Implementation of health care pathways; 5° Implementation of regional organisational and financia…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More